Başlık

:

TARİHSEL BİR TEŞEBBÜS OLARAK KENTİ DÖNÜŞTÜRMEK: ANTİK ÇAĞ EGESİ’NDEN DÜŞÜNSEL VE KENTSEL ÖRNEKLER

Yazar(lar)

:

A. Arda YÜCEYILMAZ

İngilizce Başlık

:

TRANSFORMING THE CITY AS A HISTORICAL INITIATIVE: INTELLECTUAL EXAMPLES FROM ANCIENT AEGEAN

Anahtar Kelimeler

:

Antik Çağ, Kent, Kentsel Dönüşüm, Kentleşme, Ege

İng. Anahtar Kelimeler

:

Antiquity, City, Urban Transformation, Urbanization, Aegean

Özet

:

Kentsel dönüşüm, ülkemizde 2012 yılında yürürlüğe giren 6306 sayılı yasayla geniş bir tartışma alanına kavuşan bir kavram. Yasa ve önünü açtığı tartışmalar Türkiye’de görece olarak yeni olsa da kenti/kentleri dönüştürmek düşüncesi neredeyse kentin kendisi kadar uzun bir geçmişe sahip. Binlerce yıla uzanan ve içinden geçtiği süreçler boyunca farklı görünümlere bürünen kentli yaşamımız, tüm bu zaman boyunca farklı saiklerle sayısız defa dönüşümü deneyimledi. Doğanın/çevrenin dayattığı zaruretler kadar, savaşlar, politik-ekonomik yönelimler ve ideolojiler de bu dönüşümler üzerinde etkili oldu. Bununla birlikte, tüm bu süreç boyunca “dönüşüm”, çoğunlukla kendi akışında, rastlantısal ve öngörülemez bir seyir izlemiş olsa da, “kenti dönüştürmek” düşüncesi muhtemelen her çağda, pek çok defa tarihsel bir teşebbüs olarak görünür oldu. Bu çalışma, “kenti dönüştürme teşebbüsünün” Antik Çağ’daki erken örneklerini ortaya koymayı amaçlamaktadır.

İngilizce Özet

:

Urban transformation is a concept that has gained a wide range of discussion with the law numbered 6306, which entered into force in 2012 in our country Even though the act and accompanying debates are relatively new, transforming the city, has a long history as the city itself. Our urban life which stretches over thousands of years and takes on different appearances with the processes it goes through, has experienced transformation countless times for different throughout this time. Wars, political-economic orientations and ideologies as well as the necessities imposed by nature have had an impact on these transformations. Although, the “transformation” has followed a random and unpredictable course throughout this process, mostly in its own flow, the idea of “transforming the city” has probably been visible in all ages, many times as a historical undertaking. So this study aims to reveal the early examples of “the attempt to transform the city” in Antiquity.

Pdf

:

Tam Metin

Pdf

:

İngilizce Tam Metin

Sayı: 34 - 2020 - Tüm Makaleler